Guía completa 2026

Cómo declarar tu LLC
con los Formularios 5472 y 1120

Guía paso a paso para completar, verificar y enviar tus formularios IRS. Pensada para propietarios extranjeros de LLC de un solo miembro en Estados Unidos.

📑 Índice

1

Comprender la obligación de declarar

Esencial

Si eres un no residente estadounidense propietario de una LLC en Estados Unidos (LLC de un solo miembro), debes presentar cada año dos formularios ante el IRS:

📋 Formulario 1120 (Pro Forma)

El formulario de impuesto sobre sociedades estadounidense. Para una LLC extranjera de un solo miembro, solo sirve como página de portada: solo hay que completar unas pocas líneas. No debes pagar impuestos si la LLC no tiene actividad comercial efectivamente conectada en EE.UU.

📄 Formulario 5472

El formulario de declaración de las transacciones entre la LLC y su propietario extranjero. Es el formulario principal: detalla todas las transacciones (aportaciones de capital, distribuciones, préstamos, gastos pagados, etc.).

⚠️

Multa: $25,000 por formulario en caso de no presentación, presentación tardía o información incompleta. Esta obligación existe incluso si tu LLC no tuvo ninguna actividad ni ingreso.

🗓️ ¿Quién está obligado?

  • Eres un no residente estadounidense (sin green card, sin presencia sustancial en EE.UU.)
  • Posees una LLC de un solo miembro en Estados Unidos
  • La LLC es tratada por el IRS como una entidad no considerada (disregarded entity)
  • Hubo al menos una transacción entre tú y la LLC (incluso $1 de capital inicial)
2

Reunir tus documentos

Preparación

Antes de empezar a completar los formularios, prepara los siguientes documentos e información:

✅ Lista de información necesaria

  • EIN de la LLC: Employer Identification Number (formato: XX-XXXXXXX). Es el número fiscal de tu LLC.
  • Nombre legal completo de la LLC tal como está registrado ante el estado.
  • Dirección de la LLC: la dirección en EE.UU. (a menudo la del registered agent).
  • Fechas del ejercicio fiscal: generalmente del 1 de enero al 31 de diciembre.
  • Tu identidad completa: nombre, dirección en el extranjero, nacionalidad.
  • ITIN (si tienes uno): Individual Taxpayer Identification Number.
  • Número fiscal extranjero (FTIN): tu número de identificación fiscal en tu país de residencia.
  • Extractos bancarios de la LLC del año: para calcular las aportaciones, distribuciones y demás transacciones.
  • Facturas y recibos de cualquier pago entre tú y la LLC.
💡

Consejo: Si tu LLC acaba de crearse y su única transacción fue el pago de los gastos de constitución (por ejemplo, $100 de filing fee en Wyoming), esa suma constituye tu aportación de capital. ¡Debe declararse!

3

Completar el Formulario 1120 Pro Forma

Formulario 1

El Formulario 1120 es normalmente el formulario de impuesto sobre sociedades. Para una entidad no considerada propiedad de un extranjero, solo completas una versión pro forma simplificada.

✏️

Escribe "Foreign-owned U.S. DE" claramente en la parte superior de la primera página del formulario.

📝 Campos a completar

CampoQué poner
EncabezadoEscribir "Foreign-owned U.S. DE" en la parte superior
NameNombre legal completo de la LLC
AddressDirección completa en EE.UU.
Item B (EIN)Tu EIN en formato XX-XXXXXXX
Box E(9)Marcar esta casilla ✓
Line 1aGross Receipts / Sales (a menudo $0)
Line 1cTotal Income (a menudo $0)
Line 2Cost of Goods Sold (a menudo $0)
Line 3Gross Profit = Line 1c − Line 2

¡Eso es todo! No completes nada más en el Formulario 1120. Sin firmas, sin anexos: solo sirve como página de portada para el Formulario 5472.

4

Completar el Formulario 5472

Formulario 2: Principal

Este es el formulario más importante. Tiene 9 partes, pero para una LLC de un solo miembro sin actividad compleja, solo las partes I a V son relevantes.

📄 Parte I: Reporting Corporation

Información sobre tu LLC (la entidad declarante).

LíneaInformación
1aNombre de la LLC
1bDirección completa (calle, ciudad, estado, código postal)
1cEIN de la LLC
1dActividad principal (ej.: "Consulting", "E-commerce")
1eCódigo NAICS (ej.: 541611 para consultoría)
1fValor total de las transacciones en ESTE formulario
1gNúmero total de Formularios 5472 presentados (generalmente 1)
1hValor total de todos los Formularios 5472 combinados

🌍 Parte II: 25% Foreign Shareholder

Tu información personal como propietario extranjero.

CampoInformación
NameTu nombre completo
AddressTu dirección en el extranjero (residencia actual)
U.S. IDITIN o SSN (si tienes uno; si no, déjalo en blanco)
FTINNúmero fiscal de tu país de residencia
CountryPaís de ciudadanía + país de residencia fiscal
Ownership %100% (para un propietario único)

🔗 Parte III: Related Party

La "parte vinculada" con la que la LLC tuvo transacciones. Para una LLC de un solo miembro, eres tú mismo: repite la misma información que en la Parte II.

💰 Parte IV: Monetary Transactions

Todas las transacciones monetarias entre tú y la LLC. Deja en $0 las líneas no aplicables.

TipoEjemplos concretos
Sales / PurchasesVenta o compra de mercancías entre tú y la LLC
RentsAlquiler si la LLC utiliza un bien que te pertenece
InterestIntereses sobre préstamos entre tú y la LLC
Management feesHonorarios de gestión que facturas a la LLC
Borrowed / LoanedMontos prestados o recibidos en préstamo entre tú y la LLC

🏢 Parte V: Reportable Transactions (DE)

La sección más importante para las entidades no consideradas. Declara aquí:

  • Capital Contributions (cash): todo el dinero que enviaste a la LLC (transferencias, pagos de gastos de constitución, registered agent, etc.)
  • Capital Contributions (property): bienes transferidos a la LLC
  • Distributions (cash): todo el dinero que la LLC te pagó
  • Distributions (property): bienes que la LLC te transfirió
ℹ️

Las Partes VI a IX se refieren a las transacciones no monetarias, los acuerdos de reparto de costos y las disposiciones antierosión de la base fiscal. Generalmente no se aplican a las LLC de un solo miembro simples. En caso de duda, consulta a un CPA.

5

Verificar y validar

Control de calidad

Antes de enviar, revisa esta lista de verificación:

✅ Lista final

  • "Foreign-owned U.S. DE" está escrito en la parte superior del Formulario 1120
  • El nombre de la LLC es idéntico en ambos formularios
  • El EIN tiene el formato correcto (XX-XXXXXXX)
  • Las fechas del ejercicio fiscal son correctas
  • La Parte II y la Parte III contienen tu información completa
  • La Parte V refleja con precisión tus aportaciones y distribuciones
  • Los montos de la Parte IV coinciden con tus extractos bancarios
  • Los valores de las líneas 1f y 1h de la Parte I coinciden con el total de las transacciones
  • El Formulario 5472 está adjunto al Formulario 1120
6

Enviar al IRS

Envío
📮

Importante: Los Formularios 5472 de las entidades no consideradas no se pueden presentar electrónicamente (e-file). Debes enviarlos por fax o correo postal.

📠 Opción 1: Por fax (recomendado)

La forma más rápida. Envía el Formulario 1120 + el Formulario 5472 adjunto al número:

+1 (855) 887-7737

Conserva la confirmación del fax como prueba de envío.

✉️ Opción 2: Por correo

Envía por correo certificado a:

Department of the Treasury
Internal Revenue Service
Ogden, UT 84201-0039
United States

Utiliza un servicio con seguimiento (USPS Certified Mail, FedEx, DHL) para tener una prueba de entrega.

🗓️ Fecha límite

15 de abril del año siguiente (ej.: 15 de abril de 2026 para el ejercicio 2025).

Puedes solicitar una extensión de 6 meses presentando el Formulario 7004 antes de la fecha límite. Esto posterga la fecha al 15 de octubre.

7

Después del envío

Seguimiento

📁 Documentos a conservar

  • Copia de los formularios completados (Formulario 1120 + Formulario 5472)
  • Confirmación del fax o recibo de correo certificado
  • Extractos bancarios de la LLC del año
  • Cualquier documento que justifique los montos declarados

Conserva estos documentos durante al menos 7 años: el IRS puede solicitar aclaraciones en cualquier momento durante ese período.

🔄

Recordatorio anual: Esta declaración debe hacerse cada año mientras la LLC exista. Aunque la LLC no tenga ninguna actividad, debes presentar los formularios si sigue activa.

8

Errores frecuentes que evitar

Atención

❌ Los 7 errores más comunes

  1. Olvidar escribir "Foreign-owned U.S. DE" en la parte superior del Formulario 1120: el IRS puede rechazar el formulario.
  2. No declarar las aportaciones de capital: incluso $50 enviados para pagar gastos de constitución cuentan como una transacción declarable.
  3. Intentar presentar electrónicamente (e-file): no es posible para las entidades no consideradas, hay que enviarlo por fax o correo.
  4. Completar la totalidad del Formulario 1120: solo son necesarias las líneas mencionadas. El resto debe quedar en blanco.
  5. Olvidar la Parte V: es la sección específica de las entidades no consideradas y suele ser la más importante.
  6. No presentar los formularios "porque la LLC no tiene ingresos": la obligación existe incluso con $0 de ingresos en cuanto ha habido una transacción.
  7. Superar la fecha límite sin extensión: la multa de $25,000 se aplica de inmediato.

¿Listo para completar tus formularios?

Usa nuestra herramienta interactiva para completar el Formulario 1120 y el Formulario 5472 paso a paso.

🚀 Acceder a la herramienta

O deja que nos encarguemos de tus declaraciones

¿No quieres gestionar tú mismo el Formulario 5472 + el 1120 pro forma? Nosotros nos encargamos cada año: declaraciones IRS (5472 + 1120 pro forma), con recordatorios de plazos, sin estrés.

Poner mis declaraciones en orden →

¿Y si todavía no eres residente fiscal optimizado?

La combinación "LLC de EE.UU. + residencia territorial" puede reducir tu impuesto total a casi 0%. Dos guías detalladas por país:

🇵🇹 LLC desde Portugal (NHR / IFICI 2024)  ·  🇵🇾 LLC desde Paraguay (territorial puro, 0% sobre ingresos extranjeros)